How to Speak German-
Some Common Automotive Terms

Heinrich Schnibble's Deutscher Wordenbooke :

Horse—Foddergeburnenclippenclopper

Mule—Balkendummkopferfoddergeburnenclippenclopper

Zebra—Pinstripensuitenwearenfoddergeburnenclippenclopper

Dog—Barkenpantensniffer

Dogcatcher—Barkenpantensniffersnatcher

Dogcatcher's truck—Barkenpantensniffersnatcherwagon

Garage for truck—Barkenpantensniffersnatcherwagonhaus

Truck repairman—Barkenpantensniffersnatcherwagonhausmechanikerworker

His Union—Barkenpantensniffersnatcherwagonhaus-                               mechanikerworkerfeatherbeddengefixengroup

Automobile—Honkenbrakenscreecher

Gasoline—Honkenbrakenscreecherzoomerjuicen

Driver—Honkenbrakenscreecherguidenschtunker

Auto Mechanic—Honkenbrakenscreecherknockengepinger-

sputtergefixer

Repair Bill—Bankenrollergebustenuptottenliste

Excerpts from:

DER WIZARD IN OZZENLAND Mein Grossfader's Rhymers Und Fable Tellen Mit

Also Heinrich Schnibble's Deutscher Wordenbooke

By:  Dave Morrah

ca. 1955